Политика конфиденциальности
Обновлено:
Редакция от 23 октября 2026 г.
1. Кто обрабатывает данные
Оператор (контролёр) персональных данных — ООО «Дизи» (Dizi LLC), идентификационный код 436048778, адрес: Грузия, г. Тбилиси, район Ваке, проспект Важа-Пшавела, 71, блок 1, этаж 6, офис 33, e-mail: support@farsim.app (далее — «мы»). Политика распространяется на сайт https://farsim.app и на официальный Telegram-бот Сервиса (ссылка на него размещена на Сайте) (далее вместе — «Сервис»).
Мы обрабатываем данные по Закону Грузии «О защите персональных данных» (2023). Для пользователей из ЕС/ЕЭЗ и Великобритании дополнительно действуют правила GDPR (раздел 9), для пользователей из России — раздел 10.
2. Какие данные мы обрабатываем
| Категория | Состав | Откуда |
|---|---|---|
| Контактные | адрес e-mail | вы указываете при заказе и в поддержке |
| Учётные | пароль (только в виде хэша), идентификатор и имя пользователя Telegram при входе через бота, язык, валюта | регистрация, бот |
| Заказы и платежи | номер заказа, тариф, сумма, валюта, статус и идентификатор платежа у платёжного провайдера, маскированный номер карты (первые 6 и последние 4 цифры) и банк-эмитент, телефон или банк плательщика СБП, адрес кошелька и хеш транзакции при оплате криптовалютой, если их передаёт провайдер | оформление и оплата |
| Данные eSIM | ICCID, статус профиля, остаток трафика, срок действия, страна использования | поставщик eSIM |
| Данные устройства | модель и производитель телефона, операционная система и её версия, тип браузера, идентификатор eSIM-чипа устройства (EID) | страница установки eSIM, поставщик eSIM, ваш ответ в боте или поддержке |
| Расход трафика | объём использованных данных по дням, время установки профиля и первого подключения к сети | поставщик eSIM |
| Технические | IP-адрес, тип устройства и браузера, cookie, время обращений, журналы ошибок | автоматически |
| Источник заказа | метки рекламной ссылки (UTM, идентификатор клика Яндекс Директа, Google или Meta), сайт-источник, страница входа и код приглашения из реферальной ссылки — сохраняются вместе с заказом; не собираются, если вы выбрали «Только необходимые» cookie | ваш браузер при оформлении заказа |
| Обращения | текст обращений в поддержку и вложения | вы отправляете сами |
Платёжные данные (реквизиты счёта, ключи кошелька) мы не получаем и не храним. Платёж подтверждается на защищённой странице платёжного провайдера или в приложении банка.
Мы не собираем паспортные данные и специальные категории данных (здоровье, убеждения и т. п.). Если Оператор связи по закону своей страны требует подтвердить личность, мы предупредим об этом на странице тарифа до оплаты.
3. Зачем и на каком основании
| Цель | Основание |
|---|---|
| Выдать профиль eSIM, отправить квитанцию, уведомлять о заказе и остатке трафика | исполнение договора с вами |
| Поддержка и рассмотрение претензий | исполнение договора, законный интерес |
| Подсказки по установке и настройке под ваш телефон, диагностика «нет интернета», улучшение инструкций и сервиса по обезличенной статистике устройств и расхода трафика | исполнение договора, законный интерес |
| Бухгалтерский и налоговый учёт, ответы на законные запросы госорганов | обязанность по закону |
| Защита от мошенничества и защита аккаунта | законный интерес |
| Обезличенная статистика посещений и покупок | согласие на аналитические cookie |
| Рассылки о новых тарифах и акциях | ваше согласие (можно отозвать в любой момент) |
4. Кому мы передаём данные
Только в объёме, нужном для цели:
- поставщикам eSIM (операторам связи и их дистрибьюторам в ЕС, Великобритании, Сингапуре, США и других странах) — технические данные для выпуска профиля; e-mail — только если его требует поставщик;
- платёжному провайдеру — сумма, номер и описание заказа, e-mail для квитанции об оплате; Telegram — при оплате Stars в боте;
- почтовому сервису и Telegram — для доставки писем и сообщений бота;
- хостинг-провайдеру Hetzner Online GmbH (Германия) — на его серверах работает Сервис и хранятся данные;
- государственным органам — только по законному запросу.
Мы не продаём персональные данные и не передаём их рекламным сетям. Данные устройства и расхода трафика используются только внутри Сервиса; наружу — лишь в обезличенной сводной статистике.
5. Сколько храним
- данные аккаунта — пока аккаунт существует и 3 года после последней активности;
- данные заказов и платежей — 6 лет (бухгалтерский и налоговый учёт);
- обращения в поддержку — 3 года;
- технические журналы — до 12 месяцев;
- данные устройства (модель, ОС, EID) и подробный расход трафика — срок действия eSIM и 24 месяца после него, затем удаляются или обезличиваются;
- согласие на рассылку — до отзыва.
Потом данные удаляются или обезличиваются.
6. Ваши права
Вы можете:
- узнать, какие данные мы обрабатываем, и получить их копию;
- исправить данные, ограничить их обработку или удалить их;
- отозвать согласие (на рассылку — ссылкой в письме или в боте);
- удалить аккаунт — в настройках Личного кабинета или письмом в поддержку;
- пожаловаться в Службу защиты персональных данных Грузии или в надзорный орган своей страны.
Пишите на support@farsim.app с адреса, указанного в аккаунте, или через официальный Telegram-бот Сервиса (ссылка на него размещена на Сайте). Отвечаем в течение 10 рабочих дней. Данные заказов удаляются только после окончания сроков обязательного хранения.
7. Cookie и аналитика
Сайт использует обязательные cookie (сессия, язык, валюта, защита от CSRF) и, только с вашего согласия, аналитические cookie для обезличенной статистики. Подробнее — в Политике cookie.
8. Передача данных в другие страны
Мы находимся в Грузии, серверы — в Германии, поставщики eSIM — в разных странах. Без передачи технических данных поставщику выпустить профиль eSIM нельзя. Мы передаём данные в страны с надлежащим уровнем защиты либо на основании договора с получателем и вашего согласия, которое вы даёте при оформлении заказа.
9. Пользователям из ЕС/ЕЭЗ и Великобритании (GDPR)
- Контролёр — ООО «Дизи» (Dizi LLC), Грузия, г. Тбилиси, район Ваке, проспект Важа-Пшавела, 71, блок 1, этаж 6, офис 33, support@farsim.app.
- Основания — исполнение договора (ст. 6(1)(b)), законные интересы (ст. 6(1)(f)), обязанность по закону (ст. 6(1)(c)), согласие (ст. 6(1)(a)) — для рассылок и аналитических cookie.
- Ваши права — доступ, исправление, удаление, ограничение обработки, переносимость, возражение, отзыв согласия, жалоба в надзорный орган вашей страны.
- Передача за пределы ЕЭЗ — серверы находятся в ЕС (Германия). Передача в Грузию и поставщикам eSIM в другие страны нужна для исполнения договора с вами (ст. 49(1)(b) GDPR) и, где это возможно, оформляется стандартными договорными условиями.
- Автоматические решения — система защиты от мошенничества может приостановить подозрительный заказ. Вы вправе попросить, чтобы его проверил человек.
10. Пользователям из России
Мы — иностранная компания и обрабатываем данные за пределами Российской Федерации: в Грузии, в Германии (серверы) и в странах поставщиков eSIM.
Оформляя заказ или регистрируясь, вы даёте согласие на обработку своих персональных данных (e-mail, данные заказов и платежей, данные eSIM, данные устройства и расхода трафика, технические данные, идентификатор Telegram) для целей из раздела 3 и на трансграничную передачу этих данных получателям из раздела 4. Согласие действует до его отзыва. Отозвать его можно письмом на support@farsim.app; после отзыва мы прекращаем обработку, кроме данных, которые обязаны хранить по закону, и данных уже исполненных заказов.
11. Безопасность
Данные передаются по HTTPS, коды активации eSIM хранятся в зашифрованном виде, доступ сотрудников ограничен ролями и двухфакторной аутентификацией, ссылки на QR-код действуют ограниченное время. При утечке, которая создаёт риск для ваших прав, мы уведомим надзорный орган в срок, установленный законом, и вас — если риск высок.
12. Изменения
Актуальная редакция всегда опубликована по адресу https://farsim.app/legal/privacy. О существенных изменениях сообщим по e-mail или в боте.